Showing posts with label SCORPIONS. Show all posts
Showing posts with label SCORPIONS. Show all posts
THE BEST IS YET TO COME -SCORPIONS

THE BEST IS YET TO COME -SCORPIONS

September 14, 2017 0
Across the desert plains
Where nothing dares to grow
I taught you how to sing
You taught me everything I know

And thought the night is young
And we don't know if we'll live to see the sun
The best is yet to come
I know, you know

That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me

And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come
Na na na na
Don't look now, the best is yet to come

Na na na na
Take my hand, the best is yet to come
Thinking of the times
How we laughed and cried
I wouldn't change a thing

]I couldn't even if I tried
Through the wind and rain
The spirit of our song remains the same
And the best is yet to come
I know, you know

That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one

Keeping me forever young
And the best is yet to come
Na na na na
Don't look now, the best is yet to come
Na na na na

Take my hand, the best is yet to come
Oh can you feel it in the air
It's in your heart and everywhere
We got to keep that dream alive
We cross another road
And face another day

Soldiers never die
They only fade away
How can we grow old
When the soundtrack of our lives is rock and roll
And the best is yet to come

I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you

You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come

Na na na na
Don't look now, the best is yet to come
Na na na na
Take my hand, the best is yet to come

Na na na na
Don't look now, the best is yet to come
Na na na na

Take my hand, the best is yet to come
 SLY-SCORPIONS

SLY-SCORPIONS

September 04, 2017 2
She was born with a song in the air
[Dia Hadir dengan sebuah lagu di udara]
In the summer of 85
[Pada musim panas 85]
The clouds just went and the day became so bright
[Awan baru saja pergi, dan hari menjadi begitu cerah]
A child of love angel like
[Ketika Cinta Kecil Di sukai Malaikat]

With the most beautiful smile
[Dengan senyum terindah ]
Growing up to be the sunshine of my life
[Tumbuh menjadi sinar mentari dalam hidupku]
Come talk to me
[Datang dan Berbicaralah Padaku]
Don’t run away
[Jangan Lari]

Don’t let the distance grow
[Jangan Biarkan Ada Jarak]
The door’s wide open
[Pintu-Pintu Terbuka Lebar]
Don’t ever think
[Jangan pernah berpikir]
There is no way home
[Tidak ada jalan pulang]
Sly come home tonight
[SLY, Datanglah Kerumah Malam ini]

The world is so bad you’re drive ‘em all mad
[Dunia ini sangat buruk sehingga Anda  marah]
With your smile
[Dengan senyummu]
Sly my joy and pride
[SLY,sukacita dan kebanggaanku]
When the runaway train took you away
[Saat kereta pelarian membawa Anda pergi]
A part of me died
[Sebagian Dari diriku Menghilang]

The years went by like the summer of love
[Tahun-tahun berlalu seperti cinta di musim Panas]
So much changed in our lives
[Begitu banyak perubahan dalam hidup kita]
They’re too may scars deep under my skin
[Terlalu Banyak bekas luka di bawah kulitku.]
Love turned to hate and hate to love
[Cinta Mulai Berpaling Untuk membenci dan Benci untuk Mencinta]

Let’s start all over again
[Mari kita mulai dari awal lagi]
And now I wonder what life will bring
[Dan sekarang aku betanya-tanya bagaimana kehidupan di bawa ?]
Just let us laugh
[Biarkan saja kita tertawa]
The tears away
[Dan Hilangkan Air Mata]
No more hard feelings no
[Tidak ada lagi perasaan yang sulit tidak]

Cause after all
[Karena bagaimanapun juga]
You’re my flesh and blood
[Kau adalah Daging dan Darahku]
I don’t want you to fall
[Aku tidak ingin kau jatuh]
Sly come home tonight
[SLY, datanglah Ke rumah Malam Ini]
The world is so bad you’re drive ‘em all mad


[Dunia ini sangat buruk sehingga Anda Marah]
With your smile
[Dengan Senyumu]

Sly come home tonight
[SLY, Datanglah Ke rumah malam ini]
When the runaway train took you away
[Ketika Kereta Pelarian Membawamu Pergi]
A part of me died
[Separuh Dari Ku Hilang]
Sly come home tonight
[SLY,datanglah Ke rumah Malam Ini]
The world is so bad you’re drive ‘em all mad
[Dunia Ini sangat Buruk, Sehingga Anda Marah]

With your smile
[Dengan Senyumu]
Sly my joy and pride
[SLY,sukacita dan kebanggaanku]
When the runaway train took you away
[Ketika Kereta Pelarian Membawamu Pergi]
A part of me died
[Sebagian Dari Ku Hilang]


LYRICS : [-KLAUS MEINE-]


Lady Starlight-Scorpions

Lady Starlight-Scorpions

May 06, 2017 0
LADY STARLIGHT
"DEWI BINTANG"

SCORPIONS :
STING IN THE TAIL

Walking through a winter night,
berjalan di malam musim dingin

Counting the stars
menghitung Bintang

And passing time
Dan waktu Yang terlewat

I dream about the summer days,
aku bermimpi tentang hari musim panas,

Love in the sun
cinta di bawah siraman Sinar matahari

And lonely bays
dan Sendiri di pantai

I see the stars, they're miles and miles away
Aku lihat Bintang ,Mereka bermil mil jauhnya

Like our love,
Seperti cinta kita

On one of these lonely winter nights
Di suatu malam Di musim dingin Ini

Dreaming through a winter night,
Bermimpi  di Malam musim dingin ini

Memories of you are passing by
Kenangan tentangmu berlalu lalang

It seems to me like yesterday
Rasanya baru kemarin

I think you knew I couldn't stay
Kurasa kau tahu aku tak bisa tinggal

I see the stars, they're miles and miles away
Ku lihat Bintang, Bermil-mil Jauhnya 

Like our love
Seperti cinta kita

Lady starlight, help me to find my love
Peri bintang ,Bantu aku mencari Cintaku

Lady starlight, help me tonight
Peri bintang,Tolong aku malam ini

Help me to find my love
Tolong aku Mencari Cintaku

Walking through a winter night,
Berjalan Di malam musim dingin

Counting the stars
menghitung bintang

And passing time
dan waktu yang terlwat

Snow dances with the wind
Salju menari dengan awan

I wish, I could be with you again
Aku berharap, aku bisa dengan mu lagi.

I see the stars, they're miles and miles away
Aku lihat bintang,mereka bermil-mil jauhnya

Like our love
Seperti cinta kita

Lady starlight, help me to find my love
Peri bintang ,Bantu aku mencari cintaku

Lady starlight, help me tonight
Peri bintang, Bantu aku malam ini.

Help me to find my love
Tolong aku mencari cintaku

Lady starlight, help me tonight
Peri bintang, Tolong aku malam ini

Help me to find my love
Tolong aku mencari cintaku

Lady starlight, help me tonight
Peri bintang, Bantu aku malam ini

Help me to find my love
Bantu aku mencari cintaku