She was born with a song in the air
[Dia Hadir dengan sebuah lagu di udara]
In the summer of 85
[Pada musim panas 85]
The clouds just went and the day became so bright
[Awan baru saja pergi, dan hari menjadi begitu cerah]
A child of love angel like
[Ketika Cinta Kecil Di sukai Malaikat]
With the most beautiful smile
[Dengan senyum terindah ]
Growing up to be the sunshine of my life
[Tumbuh menjadi sinar mentari dalam hidupku]
Come talk to me
[Datang dan Berbicaralah Padaku]
Don’t run away
[Jangan Lari]
Don’t let the distance grow
[Jangan Biarkan Ada Jarak]
The door’s wide open
[Pintu-Pintu Terbuka Lebar]
Don’t ever think
[Jangan pernah berpikir]
There is no way home
[Tidak ada jalan pulang]
Sly come home tonight
[SLY, Datanglah Kerumah Malam ini]
The world is so bad you’re drive ‘em all mad
[Dunia ini sangat buruk sehingga Anda marah]
With your smile
[Dengan senyummu]
Sly my joy and pride
[SLY,sukacita dan kebanggaanku]
When the runaway train took you away
[Saat kereta pelarian membawa Anda pergi]
A part of me died
[Sebagian Dari diriku Menghilang]
The years went by like the summer of love
[Tahun-tahun berlalu seperti cinta di musim Panas]
So much changed in our lives
[Begitu banyak perubahan dalam hidup kita]
They’re too may scars deep under my skin
[Terlalu Banyak bekas luka di bawah kulitku.]
Love turned to hate and hate to love
[Cinta Mulai Berpaling Untuk membenci dan Benci untuk Mencinta]
Let’s start all over again
[Mari kita mulai dari awal lagi]
And now I wonder what life will bring
[Dan sekarang aku betanya-tanya bagaimana kehidupan di bawa ?]
Just let us laugh
[Biarkan saja kita tertawa]
The tears away
[Dan Hilangkan Air Mata]
No more hard feelings no
[Tidak ada lagi perasaan yang sulit tidak]
Cause after all
[Karena bagaimanapun juga]
You’re my flesh and blood
[Kau adalah Daging dan Darahku]
I don’t want you to fall
[Aku tidak ingin kau jatuh]
Sly come home tonight
[SLY, datanglah Ke rumah Malam Ini]
The world is so bad you’re drive ‘em all mad
[Dunia ini sangat buruk sehingga Anda Marah]
With your smile
[Dengan Senyumu]
Sly come home tonight
[SLY, Datanglah Ke rumah malam ini]
When the runaway train took you away
[Ketika Kereta Pelarian Membawamu Pergi]
A part of me died
[Separuh Dari Ku Hilang]
Sly come home tonight
[SLY,datanglah Ke rumah Malam Ini]
The world is so bad you’re drive ‘em all mad
[Dunia Ini sangat Buruk, Sehingga Anda Marah]
With your smile
[Dengan Senyumu]
Sly my joy and pride
[SLY,sukacita dan kebanggaanku]
When the runaway train took you away
[Ketika Kereta Pelarian Membawamu Pergi]
A part of me died
[Sebagian Dari Ku Hilang]
LYRICS : [-KLAUS MEINE-]